mardi 30 mai 2017

Bloodthirsty [VO]



Some vampires are good. Some are evil. Some are faking it to get girls. Awkward and allergic to the sun, sixteen-year-old Finbar Frame never gets the girl. But when he notices that all the female students at his school are obsessed with a vampire romance novel called Bloodthirsty, Finbar decides to boldly go where no sane guy has gone before-he becomes a vampire, minus the whole blood sucking part. With his brooding nature and weirdly pale skin, it's surprisingly easy for Finbar to pretend to be paranormal. But, when he meets the one girl who just might like him for who he really is, he discovers that his life as a pseudo-vampire is more complicated than he expected. This hilarious debut novel is for anyone who believes that sometimes even nice guys-without sharp teeth or sparkly skin-- can get the girl.

Roman
400 pages
(N'existe que en VO)

** ** ** ** ** **

Voici un roman que j'ai découvert un peu par hasard ! En fait, la traduction principale de mon propre roman Coeur de flammes est aussi auteure ! Elle est américaine et, en découvrant qu'elle avait déjà deux romans à son actif, j'ai choisi de découvrir le 1er ! De plus, en lisant le résumé, j'étais déjà dedans !

Note importante : ce livre n'existe que en VO, et je sais pas si une traduction est prévue...

Pour en revenir à notre histoire, je dois dire que j'ai été agréablement surprise. Car on découvre ici un jeune garçon totalement barge qui va se retrouver dans des situations tout aussi barges, parce qu'il a eu le malheur de penser que devenir un vampire (pour de faux) le rendrait populaire auprès des filles... Quelqu'un a trop regardé Twilight...

Quoi qu'il en soit, comme le décrit le résumé et moi-même, attendez-vous à rire ! Et comme j'ai ri ! Des situations vraiment rocambolesques attendent notre héros, qui va découvrir que, finalement, ce n'est pas si drôle que ça d'être un vampire... et nous assisteront tout doucement à la transformation de ce roman humoristique en petite histoire d'amour adorable.

J'ai trouvé les personnages vraiment bien travaillés, le style très agréable et fluide, l'histoire originale et drôle, la fin cohérente et logique. J'ai vraiment aimé ma lecture. Si je devais donner un bémol, ce serait juste que parfois notre personnage tergiverse beaucoup et donne l'impression de marcher sur place et de devoir tourner quelques pages plus vite que d'autres. Egalement, ça manque parfois d'un peu de suspens... Autrement, c'était vraiment sympa !

En conclusion, une petite lecture sympa que je recommande à tous ceux qui peuvent lire en anglais. Ce roman est drôle, mignon, bien raconté et bien construit, fluide, avec un personnage attachant et une conclusion parfaite. Moi, j'aime et je recommande :-)


4/5
.....

Et vous, vous l'avez lu ?
Quel est votre avis ?

4 commentaires:

  1. Il a l'air sympa merci pour la découverte :D

    RépondreSupprimer
  2. Vu le résumé, ça a l'air bien sympa et décalé ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, exactement, avec des scènes totalement improbables, lol !

      Supprimer

Merci d'avance de votre passage ici et de vos commentaires ♥